“襄阳好风日，留醉与山翁。”是什么意思_出处及原文翻译
2024-09-19 23:23:20 | 拔尖网
本文目录一览：
“襄阳好风日，留醉与山翁。”是什么意思_出处及原文翻译
古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了襄阳好风日，留醉与山翁。的译文，想了解 襄阳好风日，留醉与山翁。是什么意思、出处及原文翻译 ，可阅读本文，希望对大家有所帮助。襄阳好风日，留醉与山翁。是什么意思？
襄阳好风日，留醉与山翁。的意思是 ：襄阳风和日丽，面对这良辰美景，正好留下来和山翁醉饮。
襄阳好风日，留醉与山翁。的出处
该句出自《汉江临泛》，全诗如下:
《汉江临泛》
王维
楚塞三湘接， 荆门九派通。
江流天地外， 山色有无中。
郡邑浮前浦， 波澜动远空。
襄阳好风日， 留醉与山翁。
作者简介
王维（693年或694年或701年-761年），字摩诘，号摩诘居士。河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。
王维不仅参禅悟理，学庄信道，还精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝年间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称王孟，有诗佛之称。其书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖。苏轼评价其曰：味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。其亦存诗400余首，代表作有《相思》《山居秋暝》等，还著有《王右丞集》《画学秘诀》等作品。
《古近体诗 赠从兄襄阳少府皓》(李白)全诗翻译赏析
古近体诗 赠从兄襄阳少府皓 李白 系列：李白诗集(古近体诗) 古近体诗 赠从兄襄阳少府皓
【题解】 此诗作于李白漫游吴越之后又回到湖北之时，李白为人不惜钱财，正所谓「千金散尽还复来」，曾有游历扬州不到一年，就「散金三十余万」之说。此诗所述是其漫游花尽积蓄、生活潦倒，向其堂兄李皓求助的情景。
【原文】 结发1未识事，所交尽豪雄。却秦不受赏2，击晋宁为功3?小节岂足言?退耕舂陵4东。归来无产业，生事如转蓬5。一朝乌裘敝，百镒黄金空6。弹剑7徒激昂，出门悲路穷。吾兄青云士8，然诺9闻诸公。所以陈片言，片言贵情通。棣华十傥不接，甘与秋草同。
【注释】 1结发：古时成年男子始束发，这里是指年轻的时候。2却秦不受赏：指战国时鲁仲连为赵退却秦军却拒不受赏的典故。鲁仲连是高义之士。当年秦国围困赵国都城邯郸，赵求救于魏，但魏畏惧秦国，不敢出兵救赵，并派辛垣衍游说赵国奉秦为帝。当此之时，鲁仲连恰巧在邯郸，就前去拜见平原君，并亲自面见辛垣衍，对其言说奉秦为帝的危害。最终辛垣衍欣然听从了他的建议联赵抗秦，秦畏惧退军。平原君十分感激鲁仲连，以千金相赠，但鲁仲连坚持拒收。3击晋：指战国时朱亥从魏公子无忌袖铁锤杀晋鄙，夺其军以救战事。宁为功，不居功。4舂陵：地名，位于今湖南宁远北。李白曾跟随胡 *** 学道，寄居舂陵以东的随州。5生事：生计。如转蓬，形容生活不稳定。6「一朝」两句：化用苏秦的典故，苏秦游说秦王，上了十次书，秦王始终不采纳他的建议，最终身上的黑貂裘都破旧了，百镒黄金也已用完，十分潦倒。镒，古重量单位，一镒相当于二十四两。7弹剑：战国时冯谖为孟尝君门客，孟尝君初将其以下等门客待之，冯谖就弹剑长歌，感叹待遇不如意，最终平原君以上等门客待之。8青云士：高士。9然诺：信守诺言。十棣华：比喻兄弟。
【译文】 年少时，不谙世事，所结交的尽是豪杰之士。做事像鲁仲连退却秦军却不受赏，朱亥击杀晋鄙救赵，击退晋军一样岂能居功?行事小节岂能言说计较?我退耕于舂陵以东。回来之后已没有了产业，生活很不稳定，犹如转蓬。我现已如同苏秦一样裘衣破旧，散尽了百镒黄金。我空有冯谖弹剑那样的激昂之情，出门感叹穷困。我的兄长你是高义之士，信守诺言众所周知。所以向你陈言求助，述说我们的感情。倘若兄长你不接济我，我甘心像秋草一样枯萎。
《古近体诗 忆襄阳旧游赠马少府巨》(李白)全文翻译注释赏析
拔尖网(https://www.bjshipin.com)小编还为大家带来《古近体诗 忆襄阳旧游赠马少府巨》(李白)全文翻译注释赏析的相关内容。
古近体诗 忆襄阳旧游赠马少府巨 李白 系列：李白诗集(古近体诗) 古近体诗 忆襄阳旧游赠马少府巨1
【题解】 此诗是李白重游襄阳之时所作，往事历历在目，如今已头发斑白，却还未建立功名，心中感慨万千。
【原文】 昔为大堤2客，曾上山公楼3。开窗碧嶂4满，拂镜沧江流。 高冠佩雄剑，长揖韩荆州5。此地别夫子6，今来思旧游。 朱颜君未老，白发我先秋7。壮志恐蹉跎，功名若云浮。 归心结远梦，落日悬春愁。空思羊叔子8，堕泪岘山头。
【注释】 1襄阳：地名，位于今湖北襄樊一带。少府，即县尉。2大堤：位于襄阳府城外，东临汉江。3山公：即西晋时期山涛之子山简，此人曾任襄阳太守，山公楼应是其遗迹。4碧嶂：层峦叠嶂的青山。5韩荆州：即韩朝宗，曾任荆州大都督府长史兼襄州刺史。李白曾经谒见，长揖不拜。6夫子：即指马巨。7秋：衰老。8羊叔子：即晋代羊祜，据载羊祜每次游山玩水，必会造访岘山，在此把酒言欢，但时而也会慨叹不能大展宏图。在其死后，当地人在岘山为其修建碑庙，进行祭祀，凡是来其碑前的人都会为其慨然泪下，因此将其碑命名为堕泪碑。 拔尖网
【译文】 昔日为大堤的游客，也曾登临山公楼。打开窗向外看都是层峦叠嶂的青山，擦拭明镜感觉到沧江水奔流不息。戴着高高的帽子佩带宝剑，谒见韩荆州。曾经在此与你离别，今天前来追忆与你一起交游的情景。你还朱颜未老，我却已经白发如霜。曾经抱有凌云壮志担心岁月蹉跎，如今功名于我如浮云。归隐之心连接远游之梦，落日悬系著春愁。突然思念起羊叔子，还有那立在岘山之巅的堕泪碑。
免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。
南宁是什么意思翻译英文？南宁，位于中国广西壮族自治区中部，是广西壮族自治区的政治、经济、文化中心。南宁是中国西南地区的重要城市之一，也是中国对东盟经济合作的重要门户城市之一。南宁市内的发达经济、便捷的交通和丰富的文化资源，使它成为了中国广西壮族自治区的核心城市之一。南宁物产丰富，拥有世外桃源之称的“桂林山水甲天下”，有着独特的地理和人文环境。南宁的美食文化也是其特色之一，以米粉、牛肉粉、
出国留学预科是什么意思？留学预科，顾名思义就是留学本科前的预备和过渡阶段，主要是英国和澳洲大学基于学制差异、英文水平和学科知识背景的差距对国际学生尤其是中国学生的要求。比如说，英国在大学前是13年教育（中国是12年），中学的最后两年也就是大家都知道的A-level阶段，选修3-4门课程，这几门课程跟学生大学本科要读的专业有联系，知识难度略高于高中的程度，大致是大学低年级的水
国外朋友给我汇款到国内英文没学好，他要英文的开户地址谁帮我翻译下。建设银行山东省临沂郯城县支行ChinaConstructionBank,TanchengCountyBranch,Linyi,ShandongProvince,P.R.China.【注：国外汇款还需提供该行的SWIFT国际汇款代码，临沂市的是PCBCCNBJSDL，最好联系银行确认。】山东省临沂市兰山区大阳
唐太宗赐绢惩顺德原文及翻译原文右骁卫大将军长孙顺德受人馈绢，事觉，上曰：“顺德果能有益于国家，朕与之共有府库耳，何至贪冒如是乎。”犹惜其有功，不之罪，但于殿庭赐绢数十匹。翻译大理少卿胡演曰：“顺德枉法受财，罪不可赦，奈何复赐之绢？”上曰：“彼有人性，得绢之辱，甚于受刑。如不知愧，一禽兽耳，杀之何益？”右骁卫大将军长孙顺德接受他人赠送的丝绢，事情被察觉后，唐太宗说：“顺德确实是
出国留学读预科有什么好处不管是留学英国、澳大利亚等英联邦国家，还是留学美国、加拿大等，留学预科都是有价值的。1、硕士预科主要是指海外大学为了帮助国际学生从本土的本科学习顺利过渡到研究生阶段而设立的课程，包含语言类、学术技能类及一些度相对简单的专业基础类课程学习。2、预科课程其实算是一个良好的过渡期，它能够使学生达到所申版请大学的要求及硕士课程的录取标准，使学生更容易申请成功，顺利
文言文翻译长孙顺德1.文言文长孙顺德受绢翻译唐太宗赐绢惩顺德原文：右骁卫大将军长孙顺德受人馈绢，事觉，上曰：“顺德果能有益于国家，朕与之共有府库耳，何至贪冒如是乎。”犹惜其有功，不之罪，但于殿庭赐绢数十匹。大理少卿胡演曰：“顺德枉法受财，罪不可赦，奈何复赐之绢？”上曰：“彼有人性，得绢之辱，甚于受刑。如不知愧，一禽兽耳，杀之何益？”①顺德果能有益于国家，联与之共有府库耳
专业调剂是啥意思选择调剂有什么好处在高考志愿填报的时候，最让大家纠结的一个问题就是要不要服从调剂。那么，专业调剂是什么意思呢。下面我整理了一些相关信息，供大家参考！什么是专业调剂由于考生在填报专业志愿的时候，很容易出现撞车现象，专业录取生源冷热不均。导致有的专业出现计划空落，而有的专业考生爆满。而高校为了完成招生计划，需要将志愿专业落选的考生，调到招生不满的专业。所以在志
高考选择考日语对学校录取的影响高考选择考日语对学校录取的影响这个是没有什么限制的,但是有的学校会把收来的学生分开对待,比如,你是高中就学日语的,那么,把这样的学生分到一起,有的没学过,那么就把他们单独分到一起,上外,北外,等等,都是这么做的,如果你的日语基础比较好,建议你报考这种学校,因为还有的学校是不管你学没学过,都把你放到一起授课的,就当你没学过,从0开始学,这样的话,就是在浪费
-
四川雅安职业技术学院录取线 雅安职业技术学院对口分数2024-10-10 23:43:34
-
新疆师范大学2025陕西高考招生计划 招多少人预测2025-04-14 17:38:13
-
电子科技大学大学分数线 四川电子科技大学录取分数线2024-09-10 21:32:03
-
合肥工业大学湖北录取分数线是多少(2024招生人数预测)2024-01-22 06:38:46
-
宿州市灵璧县一中分数线是多少?2024-09-02 14:31:34
-
江西应用工程职业学校中专五年制专业有哪些？专业介绍2024-06-19 03:28:39